Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Anwendung OBDScan für Android und iOS. Mit dem Herunterladen, Installieren oder Nutzen akzeptieren Sie das Folgende. Wenn Sie mit einem Teil davon nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Anwendung nicht.
1. Wer die Anwendung anbietet
OBDScan wird von dem für die Anwendung verantwortlichen Unternehmen entwickelt und vertrieben, im Folgenden «der Entwickler». Informatorische Kontaktadresse: [email protected].
Der Entwickler ist weder verbunden noch assoziiert, autorisiert oder gesponsert durch einen Fahrzeughersteller, einen Hersteller von OBD-II-Adaptern, eine Werkstatt, einen Versicherer oder einen Handel. In der Anwendung oder auf dieser Website genannte Marken gehören ihren jeweiligen Inhabern und werden ausschließlich beschreibend oder zur Angabe von Kompatibilität verwendet.
2. Nutzungslizenz
Der Entwickler gewährt Ihnen eine persönliche, weltweite, widerrufliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, OBDScan auf von Ihnen kontrollierten Geräten zu installieren und zu nutzen, nach Maßgabe dieser Bedingungen und der Bedingungen des Stores, aus dem Sie sie bezogen haben.
Die Anwendung wird lizenziert, nicht verkauft. Der Entwickler behält alle Rechte des geistigen Eigentums am Code, am Design, an den Piktogrammen, an den Texten und am Fahrzeugkatalog.
Untersagt sind das Dekompilieren, das Reverse Engineering, das Extrahieren des Quellcodes, die Weiterverbreitung der Anwendung über andere Kanäle als die offiziellen Stores, der Weiterverkauf sowie das Entfernen von Urheberhinweisen, soweit das anwendbare Recht dies nicht ausdrücklich trotz dieses Verbots gestattet.
3. Kommerzielle Konditionen
Die kommerziellen Konditionen von OBDScan — Preis, In-App-Käufe oder Abonnements, sofern vorhanden — sind diejenigen, die der Store-Eintrag anzeigt, aus dem Sie die App zum Zeitpunkt des Downloads beziehen. Dieser Eintrag geht jeder Beschreibung auf dieser Website vor.
Jede Änderung dieser Konditionen wird über den betreffenden Store und dessen Mechanismen umgesetzt, nicht durch eine stille Änderung dieser Seite.
Die Anwendung verkauft keine Hardware. Die auf dem Verbindungsbildschirm angebotenen ELM327-Adaptersuchen sind Suchlinks zu bekannten Händlern, ohne Partnerprogramm und ohne Provision: Der Entwickler wählt keine Verkäufer aus, erzielt aus diesen Suchen keinerlei Einnahmen und ist am Kauf weder beteiligt noch haftet er dafür.
4. Voraussetzungen und erforderliche Hardware
Um echte Daten auszulesen, benötigen Sie einen OBD-II-Adapter, der mit dem ELM327-Befehlssatz im Textmodus kompatibel ist. Er ist nicht Teil der Anwendung und muss von Ihnen selbst beschafft werden. Der Entwickler stellt keinen Adapter her, verkauft, zertifiziert oder garantiert keinen und haftet nicht für Mängel, Inkompatibilitäten oder Schäden, die sich aus einem bestimmten Adapter ergeben.
Die Qualität der am Markt erhältlichen ELM327-Klone schwankt stark. Manche versprechen Kompatibilität, die sie nicht einhalten. Der Demo-Modus erlaubt es, die gesamte Oberfläche vor dem Hardwarekauf kennenzulernen.
Auf iPhone und iPad lassen sich Adapter mit klassischem Bluetooth (SPP/RFCOMM) nicht nutzen, wegen einer Einschränkung von iOS, die außerhalb dieser Anwendung liegt. Nutzen Sie WLAN oder BLE.
5. Art der Informationen und keine Beratung
OBDScan ist ein Informationswerkzeug, keine professionelle Diagnose. Sie ersetzt weder die Prüfung durch eine qualifizierte Fachkraft noch eine amtliche Untersuchung noch das Werkstatthandbuch Ihres Fahrzeugs.
Die Anwendung zeigt, was das Steuergerät des Fahrzeugs auf die Standardmodi des OBD-II-Protokolls antwortet. Genauigkeit, Verfügbarkeit und Bedeutung jedes Werts hängen vom Fahrzeug, seinem Steuergerät und dem verwendeten Adapter ab — allesamt Faktoren außerhalb der Kontrolle des Entwicklers.
Viele Systeme — Getriebe, ABS-Bremsen, Airbags, Karosseriemodule und ein Großteil der Hybrid- und Elektrofahrzeuge — nutzen herstellereigene Protokolle, die die Anwendung bewusst nicht auswertet, um keine erfundenen Werte als Messungen auszugeben.
Der eingebaute Fahrzeugkatalog ist ein Vorfilter, keine Kompatibilitätszertifizierung. Er enthält aus öffentlichen Quellen abgeglichene Daten, mit bekannten Widersprüchen und ohne amtliche Prüfung für alle regionalen Märkte. Das Steuergerät des Fahrzeugs ist immer die letzte Instanz.
Kein Messwert, kein fehlender Messwert und keine von der Anwendung gezeigte Deutung darf als Bestätigung verstanden werden, dass ein Fahrzeug sicher, verkehrstauglich oder vorschriftskonform ist.
6. Löschen von Fehlercodes
Einen Code zu löschen schaltet die Kontrollleuchte aus, es repariert den Defekt nicht. Besteht die Ursache fort, erscheint der Code wieder.
Der Löschbefehl (Mode 04) wirkt auf die Abgas-Fehlercodes, die das Fahrzeug unterstützt, nicht auf einen von Ihnen gewählten einzelnen Code, und kann Freeze Frame und Bereitschaftstests zurücksetzen. Ein Fahrzeug mit unvollständigen Readiness-Monitoren kann durch eine Abgas- oder Hauptuntersuchung fallen.
Die Anwendung verlangt ein stehendes Fahrzeug, prüft vorab Drehzahl und Geschwindigkeit, fordert eine ausdrückliche Bestätigung und wiederholt den Befehl nicht automatisch. Dennoch sind Sie für die Entscheidung zu löschen und deren Folgen verantwortlich.
Eine verlorene, ungültige oder mehrdeutige Antwort wird als unbekanntes Ergebnis dargestellt: In diesem Fall lässt sich nicht sagen, ob gelöscht wurde. Eine gültige Bestätigung bedeutet, dass die antwortenden Steuergeräte den Befehl angenommen haben — nicht, dass das Fahrzeug repariert ist oder dass keine anderen Module Fehler haben.
7. Verantwortungsvolle Nutzung und Verkehrssicherheit
Bedienen Sie die Anwendung nicht während der Fahrt. Richten Sie alles Nötige bei stehendem Fahrzeug ein und wenden Sie den Blick nicht von der Straße ab, um einen Messwert abzulesen.
Die Nutzung der Anwendung entbindet Sie nicht von der Einhaltung der Verkehrsregeln und Geschwindigkeitsbegrenzungen. Die Anwendung ermuntert zu keiner bestimmten Fahrweise und darf nicht für Wettbewerbsaktivitäten im öffentlichen Straßenverkehr eingesetzt werden.
Die ausführlichen Nutzungsbedingungen einschließlich der ausdrücklichen Verbote stehen in der Richtlinie zur zulässigen Nutzung, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.
8. Ihre Daten und Ihre Sicherungen
Die Anwendung sendet keine Ihrer Daten an einen Server des Entwicklers, wie in der Datenschutzerklärung dargelegt. Die unmittelbare Folge: Der Entwickler bewahrt keinerlei Kopie Ihrer Informationen auf und kann sie nicht wiederherstellen, wenn Sie das Gerät verlieren, die App-Daten löschen oder die App deinstallieren.
Wenn Ihnen Ihr Verlauf wichtig ist, exportieren Sie ihn regelmäßig. Die Anwendung bietet Export nach CSV, JSON und .obs.
9. Gewährleistungsausschluss
Die Anwendung wird «wie besehen» und «wie verfügbar» bereitgestellt, ohne Gewährleistung jeder Art, ausdrücklich oder stillschweigend, einschließlich und ohne Beschränkung der Gewährleistung der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Richtigkeit, der ununterbrochenen Verfügbarkeit und der Fehlerfreiheit.
Der Entwickler gewährleistet nicht, dass die Anwendung mit einem bestimmten Fahrzeug oder Adapter kompatibel ist, dass Messwerte genau oder vollständig sind, dass der Kartendienst verfügbar ist oder dass der Betrieb ununterbrochen oder fehlerfrei verläuft.
Manche Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter stillschweigender Gewährleistungen nicht zu; in diesem Fall gelten diese Ausschlüsse für Sie nicht, soweit das Gesetz sie verbietet, und Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte bleiben unberührt.
10. Haftungsbeschränkung
Im größtmöglichen nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang haftet der Entwickler nicht für mittelbare, beiläufige, besondere, Straf- oder Folgeschäden, ebenso wenig für entgangenen Gewinn, Datenverlust, Nutzungsausfall oder Schäden am Fahrzeug, die sich aus der Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Anwendung ergeben.
Insbesondere haftet der Entwickler nicht für:
- Reparatur-, Wartungs- oder Kaufentscheidungen, die auf Grundlage der angezeigten Informationen getroffen wurden;
- Folgen des Löschens von Codes, einschließlich des Ergebnisses einer Abgas- oder Hauptuntersuchung;
- Schäden am Fahrzeug, an seiner Elektronik oder an seinem Steuergerät durch die Nutzung eines OBD-II-Adapters, dessen Qualität oder Anschluss;
- Fehler, Ungenauigkeiten oder Verhalten von Adaptern Dritter;
- Verlust auf dem Gerät gespeicherter Daten aus welchem Grund auch immer;
- Verkehrsverstöße, Unfälle oder Schäden im Zusammenhang mit der Nutzung der Anwendung während der Fahrt.
Die gesamte kumulierte Haftung des Entwicklers Ihnen gegenüber für jeden Anspruch im Zusammenhang mit der Anwendung ist auf den Betrag beschränkt, den Sie in den zwölf Monaten vor dem Anspruch dafür gezahlt haben, oder auf den Mindestbetrag, den das anwendbare Recht zwingend vorsieht, falls es eine solche Beschränkung nicht zulässt.
Der Entwickler haftet nicht für den missbräuchlichen Gebrauch der Anwendung. Jede nutzende Person ist verantwortlich für die Art, wie sie die Anwendung nutzt, für die Entscheidungen, die sie anhand der angezeigten Informationen trifft, und für die Einhaltung der in ihrer Rechtsordnung geltenden Vorschriften, und haftet Dritten gegenüber für die Folgen dieser Nutzung.
Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit oder jede andere Haftung aus oder beschränkt sie, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.
11. Freistellung
Sie verpflichten sich, den Entwickler von Ansprüchen Dritter freizustellen, die sich aus Ihrer Nutzung der Anwendung unter Verstoß gegen diese Bedingungen, gegen die Richtlinie zur zulässigen Nutzung oder gegen geltende Vorschriften ergeben.
12. Aktualisierungen, Änderungen und Beendigung
Der Entwickler kann Aktualisierungen veröffentlichen, die Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Er kann außerdem nach eigenem Ermessen die Pflege oder den Vertrieb der Anwendung einstellen; in diesem Fall funktionieren bereits installierte Kopien weiter, solange das Betriebssystem des Geräts es zulässt, ohne dass daraus eine Supportpflicht entsteht.
Diese Bedingungen können geändert werden. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit ihrem Gültigkeitsdatum. Nutzen Sie die Anwendung nach einer wesentlichen Änderung weiter, gilt dies als Annahme; nehmen Sie sie nicht an, deinstallieren Sie die Anwendung.
Sie können diese Vereinbarung jederzeit durch Deinstallation der Anwendung beenden.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Mexikanischen Staaten. Für Auslegung und Erfüllung unterwerfen sich die Parteien der Zuständigkeit der Gerichte von Mexiko und verzichten auf jeden anderen Gerichtsstand, der ihnen zustehen könnte.
Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen Land, nimmt Ihnen diese Klausel nicht den Schutz, den Ihnen die zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts gewähren.
14. Allgemeine Bestimmungen
Sollte eine Klausel dieser Bedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleiben die übrigen vollständig wirksam. Übt der Entwickler ein Recht nicht aus, liegt darin kein Verzicht.
Diese Bedingungen bilden zusammen mit der Datenschutzerklärung und der Richtlinie zur zulässigen Nutzung die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Entwickler über die Anwendung.
Der spanische Text ist die maßgebliche Fassung. Fassungen in anderen Sprachen werden als Gefälligkeitsübersetzung bereitgestellt; bei Abweichungen geht der spanische Text vor.